Diferencia entre revisiones de «Hyundai Santa Fe (Primera generación)»

Revisión actual - 16:48 11 ene 2023

Articulo principal: Hyundai Santa Fe

Primera generación - Versión Surcoreana (2000 - 2005)

Especificaciones

MARCA	Hyundai
MODELO	Santa Fe
AÑOS EN PRODUCCIÓN	06/2000 - 11/2005
ESTADO PRODUCCIÓN	Descontinuado
MERCADO	Surcoreano
MOTORES	L6BA @ 2.7 Lts (142hp) D4EA @ 2.0 Lts (113hp) ¹ G6BA @ 2.7 Lts (182hp) ² G4JP @ 2.0 Lts (131hp) ² D4EA @ 2.0 Lts (125hp) ³
TRACCIÓN	Delantera 4WD ¹
ECONOMÍA COMBUSTIBLE	7,6 ~ 21,6 Km/lt
COMBUSTIBLE RECOMENDADO	Diesel ⁴ Regular ^{6 7} LPG ⁵
CAPACIDAD ESTANQUE COMBUSTIBLE	65 Lts ^{4 6 7} 70 Lts ⁵
N° DE PUERTAS Y TIPO DE CHASIS	5 @ SUV
TIPO DE DIRECCIÓN	Hidraulica
POSICIÓN DEL VOLANTE	Izquierda
TRANSMISIONES	Automática @ 4 velocidades Manual @ 5 velocidades
EQUIPAMIENTO DISPONIBLE
VEHICULOS HERMANOS	---
NOMBRES EN OTROS MERCADOS	---
ANTECESOR	---
SUCESOR	Hyundai Santa Fe (Segunda generación)

¹ Sólo en modelos 11/2000 - 02/2002.

² Sólo en modelos 11/2000 - 11/2005.

³ Sólo en modelos 02/2002 - 11/2005.

⁴ Sólo con motor D4EA.

⁵ Sólo con motor L6BA.

⁶ Sólo con motor G6BA.

⁷ Sólo con motor G4JP.

Cronología

Junio 2000

Se introduce el Hyundai Santa Fe en el mercado Surcoreano.
Mecánicamente el modelo está disponible solo con el motor L6BA de 2.7 Lts, tipo LPG y V6 aspirado, generando 142 caballos de fuerza, las transmisiones disponibles son una automática de 4 velocidades con modo manual-secuencial, o una manual de 5 velocidades y solo con tracción delantera como alternativa.

Noviembre 2000

Se introducen nuevas opciones mecánicas: Se agrega el motor a gasolina G4JP de 2.0 Lts, tipo straight-4 aspirado, generando 131 caballos de fuerza, también se introduce el motor G6BA de 2.7 Lts, que es la versión a gasolina del motor L6BA, generando 182 caballos de fuerza, y se introduce el motor diésel D4EA de 2.0 Lts, tipo straight-4 turbo intercooler, el cual genera 113 caballos de fuerza, variantes con este ultimo motor poseen una toma de aire sobre el capó que apunta al intercooler.
Variantes con el motor G4JP están disponibles solo con tracción delantera y ambas transmisiones disponibles, mientras que variantes con el motor D4EA están disponibles con ambos sistemas de tracción y ambas transmisiones, a su vez, variantes con el motor G6BA están disponibles solo con tracción 4WD y solo con transmisión automática.

Febrero 2002

Cambios menores.
El motor D4EA es mejorado en esta oportunidad, integrando un turbo variable geométrico (VGT), generando ahora 125 caballos de fuerza (12 mas que antes).
Panel instrumental en actualizado en algunos controles.

Marzo 2003

Cambios menores.
En variantes con el motor D4EA se descontinua la toma de aire sobre el capó.

Agosto 2004

Cambios menores, cambio en el diseño de los focos traseros y focos del parachoques trasero, interior recibe algunos cambios (nuevos relojes en el panel instrumental).

Noviembre 2005

Termino de producción.

Imágenes

Vista frontal
Vista posterior (06/2000 - 08/2004)
Vista posterior (08/2004 - 11/2005)
Interior (02/2002 - 08/2004)

Primera generación - Versión Norteamericana (MY2001 - 2006)

Especificaciones

MARCA	Hyundai
MODELO	Santa Fe
AÑOS EN PRODUCCIÓN	MY2001 - 2006
ESTADO PRODUCCIÓN	Descontinuado
MERCADO	Norteamericano
MOTORES	G4JS @ 2.4 Lts (149hp) ¹ G4JS @ 2.4 Lts (138hp) ² G6BA @ 2.7 Lts (181hp) ³ G6BA @ 2.7 Lts (173hp) ⁴ G6BA @ 2.7 Lts (170hp) ⁵ G6BA @ 2.7 Lts (180hp) ⁶ G6AU @ 3.5 Lts (195hp) ⁷ G6AU @ 3.5 Lts (200hp) ⁸
TRACCIÓN	Delantera 4WD
ECONOMÍA COMBUSTIBLE	6,4 ~ 11 Km/lt
COMBUSTIBLE RECOMENDADO	Regular
CAPACIDAD ESTANQUE COMBUSTIBLE	65 Lts
N° DE PUERTAS Y TIPO DE CHASIS	5 @ SUV
TIPO DE DIRECCIÓN	Hidraulica
POSICIÓN DEL VOLANTE	Izquierda
TRANSMISIONES	Automática @ 4 velocidades ¹⁰ Manual @ 5 velocidades ^{11 13} Automática @ 5 velocidades ¹²
EQUIPAMIENTO DISPONIBLE
VEHICULOS HERMANOS	---
NOMBRES EN OTROS MERCADOS	---
ANTECESOR	---
SUCESOR	Hyundai Santa Fe (Segunda generación)

¹ Sólo en MY2001 - 2003.

² Sólo en MY2004.

³ Sólo en MY2001 - 2002.

⁴ Sólo en MY2003 - 2004.

⁵ Sólo en MY2005.

⁶ Sólo en MY2006.

⁷ Sólo en MY2003.

⁸ Sólo en MY2004 - 2006.

⁹ Sólo en MY2003 - 2006.

¹⁰ Sólo con motor G4JS y G6BA.

¹¹ Sólo con motor G4JS.

¹² Sólo con motor G6AU.

¹³ Sólo en MY2001 - 2004.

Cronología

MY2001

Se introduce el Hyundai Santa Fe en el mercado Norteamericano.
Mecánicamente el modelo es ofrecido con los siguientes motores: El G4JS de 2.4 Lts, tipo straight-4 aspirado a gasolina, el cual genera 149 caballos de fuerza, y el motor G6BA de 2.7 Lts, tipo V6 aspirado a gasolina, el cual genera 181 caballos de fuerza. Las transmisiones disponibles son una automática de 4 velocidades (disponible con ambos motores) y una manual de 5 velocidades (disponible solo con el motor G4JS), los sistemas de tracción disponibles son delantera (disponible con ambos motores) y 4WD (disponible solo con el motor G6BA).

MY2003

El motor G6BA ahora genera 173 caballos de fuerza.
Se introduce el motor G6AU de 3.5 Lts, a gasolina tipo V6 aspirado, generando 195 caballos de fuerza, variantes con este motor están disponibles solo con una transmisión automática de 5 velocidades, la cual fue introducida en esta oportunidad y específicamente para esta variante, además de estar disponible solo con tracción 4WD.

MY2004

El motor G4JS ahora genera 138 caballos de fuerza.
El motor G6AU ahora genera 200 caballos de fuerza.

MY2005

Se hacen actualizaciones al modelo.
El motor G6BA ahora genera 170 caballos de fuerza.
El motor G4JS deja de estar disponible en esta oportunidad, al igual que la transmisión manual de 5 velocidades.

MY2006

Ultimo Model Year de producción del modelo.
El motor G6BA ahora genera 180 caballos de fuerza.

Imágenes

Vista frontal (MY2001 - 2004)
Vista posterior (MY2001 - 2004)

Vínculos útiles

Bibliografía

현대 싼타페 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 - https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%84%EB%8C%80_%EC%8B%BC%ED%83%80%ED%8E%98 (09/01/2023)
2000 Hyundai Santa Fe 2.7 V6 LPG GVS (106 kW / 144 PS / 142 hp) (since mid-year 2000 for Asia Korea DM) specs review - https://www.automobile-catalog.com/car/2000/1348760/hyundai_santa_fe_2_7_v6_lpg_gvs.html#gsc.tab=0 (10/01/2023)
2001 Hyundai Santa Fe Specs, Trims & Colors | Cars.com - https://www.cars.com/research/hyundai-santa_fe-2001/specs/ (10/01/2023)
2003 Hyundai Santa Fe 3.5 V6 GLS 2WD automatic (145.5 kW / 198 PS / 195 hp) (since mid-year 2002 for North America U.S.) specs review - https://www.automobile-catalog.com/car/2003/1171700/hyundai_santa_fe_3_5_v6_gls_2wd_automatic.html#gsc.tab=0 (10/01/2023)
Fuel Economy of 2001 - 2006 Hyundai Santa Fe - https://www.fueleconomy.gov/feg/PowerSearch.do?action=noform&path=1&year1=2001&year2=2006&make=Hyundai&baseModel=Santa%20Fe&srchtyp=ymm&pageno=1&rowLimit=50 (10/01/2023)

Diferencia entre revisiones de «Hyundai Santa Fe (Primera generación)»

Revisión actual - 16:48 11 ene 2023

Sumario

Primera generación - Versión Surcoreana (2000 - 2005)

Especificaciones

Cronología

Junio 2000

Noviembre 2000

Febrero 2002

Marzo 2003

Agosto 2004

Noviembre 2005

Imágenes

Primera generación - Versión Norteamericana (MY2001 - 2006)

Especificaciones

Cronología

MY2001

MY2003

MY2004

MY2005

MY2006

Imágenes

Vínculos útiles

Bibliografía

Menú de navegación

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 ===Especificaciones===
+{| class="wikitable"
+|'''<small>MARCA</small>'''
+|[[Hyundai]]
+|-
+|'''<small>MODELO</small>'''
+|Santa Fe
+|-
+|'''<small>AÑOS EN</small>'''
+'''<small>PRODUCCIÓN</small>'''
+|06/2000 - 11/2005
+|-
+|'''<small>ESTADO</small>'''
+'''<small>PRODUCCIÓN</small>'''
+|Descontinuado
+|-
+|'''<small>MERCADO</small>'''
+|Surcoreano
+|-
+|'''<small>MOTORES</small>'''
+|
+* [[L6BA]] @ 2.7 Lts (142hp)
+* [[D4EA]] @ 2.0 Lts (113hp) <sup>1</sup>
+* [[G6BA]] @ 2.7 Lts (182hp) <sup>2</sup>
+* [[G4JP]] @ 2.0 Lts (131hp) <sup>2</sup>
+* [[D4EA]] @ 2.0 Lts (125hp) <sup>3</sup>
+|-
+|'''<small>TRACCIÓN</small>'''
+|
+* Delantera
+* 4WD <sup>1</sup>
+|-
+|'''<small>ECONOMÍA</small>'''
+'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+|7,6 ~ 21,6 Km/lt
+|-
+|'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+'''<small>RECOMENDADO</small>'''
+|
+* Diesel <sup>4</sup>
+* [[Octanaje de gasolina|Regular]] <sup>6 7</sup>
+* [[LPG]] <sup>5</sup>
+|-
+|'''<small>CAPACIDAD ESTANQUE</small>'''
+'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+|
+* 65 Lts <sup>4 6 7</sup>
+* 70 Lts <sup>5</sup>
+|-
+|'''<small>N° DE PUERTAS Y</small>'''
+'''<small>TIPO DE CHASIS</small>'''
+|5 @ SUV
+|-
+|'''<small>TIPO DE DIRECCIÓN</small>'''
+|Hidraulica
+|-
+|'''<small>POSICIÓN DEL VOLANTE</small>'''
+|Izquierda
+|-
+|'''<small>TRANSMISIONES</small>'''
+|
+* Automática @ 4 velocidades
+* Manual @ 5 velocidades
+|-
+|'''<small>EQUIPAMIENTO</small>'''
+'''<small>DISPONIBLE</small>'''
+|
+|-
+|'''<small>VEHICULOS HERMANOS</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>NOMBRES EN OTROS</small>'''
+'''<small>MERCADOS</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>ANTECESOR</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>SUCESOR</small>'''
+|[[Hyundai Santa Fe (Segunda generación)]]
+|}
+''<sup>1</sup> Sólo en modelos 11/2000 - 02/2002.''
+''<sup>2</sup> Sólo en modelos 11/2000 - 11/2005.''
+''<sup>3</sup> Sólo en modelos 02/2002 - 11/2005.''
+''<sup>4</sup> Sólo con motor D4EA.''
+''<sup>5</sup> Sólo con motor L6BA.''
+''<sup>6</sup> Sólo con motor G6BA.''
+''<sup>7</sup> Sólo con motor G4JP.''
+===Cronología===
+==== Junio 2000 ====
+* Se introduce el Hyundai Santa Fe en el mercado Surcoreano.
+* Mecánicamente el modelo está disponible solo con el motor [[L6BA]] de 2.7 Lts, tipo [[LPG]] y V6 aspirado, generando 142 caballos de fuerza, las transmisiones disponibles son una automática de 4 velocidades con modo manual-secuencial, o una manual de 5 velocidades y solo con tracción delantera como alternativa.
+==== Noviembre 2000 ====
+* Se introducen nuevas opciones mecánicas: Se agrega el motor a gasolina [[G4JP]] de 2.0 Lts, tipo straight-4 aspirado, generando 131 caballos de fuerza, también se introduce el motor [[G6BA]] de 2.7 Lts, que es la versión a gasolina del motor [[L6BA]], generando 182 caballos de fuerza, y se introduce el motor diésel [[D4EA]] de 2.0 Lts, tipo straight-4 turbo intercooler, el cual genera 113 caballos de fuerza, variantes con este ultimo motor poseen una toma de aire sobre el capó que apunta al intercooler.
+* Variantes con el motor [[G4JP]] están disponibles solo con tracción delantera y ambas transmisiones disponibles, mientras que variantes con el motor [[D4EA]] están disponibles con ambos sistemas de tracción y ambas transmisiones, a su vez, variantes con el motor [[G6BA]] están disponibles solo con tracción 4WD y solo con transmisión automática.
+==== Febrero 2002 ====
+* Cambios menores.
+* El motor [[D4EA]] es mejorado en esta oportunidad, integrando un turbo variable geométrico (VGT), generando ahora 125 caballos de fuerza (12 mas que antes).
+* Panel instrumental en actualizado en algunos controles.
+==== Marzo 2003 ====
+* Cambios menores.
+* En variantes con el motor [[D4EA]] se descontinua la toma de aire sobre el capó.
+==== Agosto 2004 ====
+* Cambios menores, cambio en el diseño de los focos traseros y focos del parachoques trasero, interior recibe algunos cambios (nuevos relojes en el panel instrumental).
+==== Noviembre 2005 ====
+* Termino de producción.
+===Imágenes===
+<gallery widths="320" heights="240">
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st frontal KDM.jpeg|Vista frontal
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st posterior KDM.jpeg|Vista posterior (06/2000 - 08/2004)
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st posterior KDM 08-2004 - 11-2005.jpeg|Vista posterior (08/2004 - 11/2005)
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st interior KDM 02-2002 - 08-2004.jpeg|Interior (02/2002 - 08/2004)
+</gallery>
+==Primera generación - Versión Norteamericana (MY2001 - 2006)==
+===Especificaciones===
+{| class="wikitable"
+|'''<small>MARCA</small>'''
+|[[Hyundai]]
+|-
+|'''<small>MODELO</small>'''
+|Santa Fe
+|-
+|'''<small>AÑOS EN</small>'''
+'''<small>PRODUCCIÓN</small>'''
+|MY2001 - 2006
+|-
+|'''<small>ESTADO</small>'''
+'''<small>PRODUCCIÓN</small>'''
+|Descontinuado
+|-
+|'''<small>MERCADO</small>'''
+|Norteamericano
+|-
+|'''<small>MOTORES</small>'''
+|
+* [[G4JS]] @ 2.4 Lts (149hp) <sup>1</sup>
+* [[G4JS]] @ 2.4 Lts (138hp) <sup>2</sup>
+* [[G6BA]] @ 2.7 Lts (181hp) <sup>3</sup>
+* [[G6BA]] @ 2.7 Lts (173hp) <sup>4</sup>
+* [[G6BA]] @ 2.7 Lts (170hp) <sup>5</sup>
+* [[G6BA]] @ 2.7 Lts (180hp) <sup>6</sup>
+* [[G6AU]] @ 3.5 Lts (195hp) <sup>7</sup>
+* [[G6AU]] @ 3.5 Lts (200hp) <sup>8</sup>
+|-
+|'''<small>TRACCIÓN</small>'''
+|
+* Delantera
+* 4WD
+|-
+|'''<small>ECONOMÍA</small>'''
+'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+|6,4 ~ 11 Km/lt
+|-
+|'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+'''<small>RECOMENDADO</small>'''
+|[[Octanaje de gasolina|Regular]]
+|-
+|'''<small>CAPACIDAD ESTANQUE</small>'''
+'''<small>COMBUSTIBLE</small>'''
+|65 Lts
+|-
+|'''<small>N° DE PUERTAS Y</small>'''
+'''<small>TIPO DE CHASIS</small>'''
+|5 @ SUV
+|-
+|'''<small>TIPO DE DIRECCIÓN</small>'''
+|Hidraulica
+|-
+|'''<small>POSICIÓN DEL VOLANTE</small>'''
+|Izquierda
+|-
+|'''<small>TRANSMISIONES</small>'''
+|
+*Automática @ 4 velocidades <sup>10</sup>
+*Manual @ 5 velocidades <sup>11 13</sup>
+*Automática @ 5 velocidades <sup>12</sup>
+|-
+|'''<small>EQUIPAMIENTO</small>'''
+'''<small>DISPONIBLE</small>'''
+|
+|-
+|'''<small>VEHICULOS HERMANOS</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>NOMBRES EN OTROS</small>'''
+'''<small>MERCADOS</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>ANTECESOR</small>'''
+| ---
+|-
+|'''<small>SUCESOR</small>'''
+|[[Hyundai Santa Fe (Segunda generación)]]
+|}
+''<sup>1</sup> Sólo en MY2001 - 2003.''
+''<sup>2</sup> Sólo en MY2004.''
+''<sup>3</sup> Sólo en MY2001 - 2002.''
+''<sup>4</sup> Sólo en MY2003 - 2004.''
+''<sup>5</sup> Sólo en MY2005.''
+''<sup>6</sup> Sólo en MY2006.''
+''<sup>7</sup> Sólo en MY2003.''
+''<sup>8</sup> Sólo en MY2004 - 2006.''
+''<sup>9</sup> Sólo en MY2003 - 2006.''
+''<sup>10</sup> Sólo con motor G4JS y G6BA.''
+''<sup>11</sup> Sólo con motor G4JS.''
+''<sup>12</sup> Sólo con motor G6AU.''
+''<sup>13</sup> Sólo en MY2001 - 2004.''
 ===Cronología===
+==== MY2001 ====
+* Se introduce el Hyundai Santa Fe en el mercado Norteamericano.
+* Mecánicamente el modelo es ofrecido con los siguientes motores: El [[G4JS]] de 2.4 Lts, tipo straight-4 aspirado a gasolina, el cual genera 149 caballos de fuerza, y el motor [[G6BA]] de 2.7 Lts, tipo V6 aspirado a gasolina, el cual genera 181 caballos de fuerza. Las transmisiones disponibles son una automática de 4 velocidades (disponible con ambos motores) y una manual de 5 velocidades (disponible solo con el motor [[G4JS]]), los sistemas de tracción disponibles son delantera (disponible con ambos motores) y 4WD (disponible solo con el motor [[G6BA]]).
+==== MY2003 ====
+* El motor [[G6BA]] ahora genera 173 caballos de fuerza.
+* Se introduce el motor [[G6AU]] de 3.5 Lts, a gasolina tipo V6 aspirado, generando 195 caballos de fuerza, variantes con este motor están disponibles solo con una transmisión automática de 5 velocidades, la cual fue introducida en esta oportunidad y específicamente para esta variante, además de estar disponible solo con tracción 4WD.
+==== MY2004 ====
+* El motor [[G4JS]] ahora genera 138 caballos de fuerza.
+* El motor [[G6AU]] ahora genera 200 caballos de fuerza.
+==== MY2005 ====
+* Se hacen actualizaciones al modelo.
+* El motor [[G6BA]] ahora genera 170 caballos de fuerza.
+* El motor [[G4JS]] deja de estar disponible en esta oportunidad, al igual que la transmisión manual de 5 velocidades.
+==== MY2006 ====
+* Ultimo Model Year de producción del modelo.
+* El motor [[G6BA]] ahora genera 180 caballos de fuerza.
 ===Imágenes===
+<gallery widths="320" heights="240">
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st USDM frontal MY2001 - 2004.jpeg|Vista frontal (MY2001 - 2004)
+Archivo:Hyundai Santa Fe 1st USDM posterior MY2001 - 2004.jpeg|Vista posterior (MY2001 - 2004)
+</gallery>
 ==Vínculos útiles==
@@ Línea 14: / Línea 284: @@
 * 현대 싼타페 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 - https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%84%EB%8C%80_%EC%8B%BC%ED%83%80%ED%8E%98 (09/01/2023)
+* 2000 Hyundai Santa Fe 2.7 V6 LPG GVS (106 kW / 144 PS / 142 hp) (since mid-year 2000 for Asia Korea DM) specs review - https://www.automobile-catalog.com/car/2000/1348760/hyundai_santa_fe_2_7_v6_lpg_gvs.html#gsc.tab=0 (10/01/2023)
+* 2001 Hyundai Santa Fe Specs, Trims & Colors | Cars.com - https://www.cars.com/research/hyundai-santa_fe-2001/specs/ (10/01/2023)
+* 2003 Hyundai Santa Fe 3.5 V6 GLS 2WD automatic (145.5 kW / 198 PS / 195 hp) (since mid-year 2002 for North America U.S.) specs review - https://www.automobile-catalog.com/car/2003/1171700/hyundai_santa_fe_3_5_v6_gls_2wd_automatic.html#gsc.tab=0 (10/01/2023)
+* Fuel Economy of 2001 - 2006 Hyundai Santa Fe - https://www.fueleconomy.gov/feg/PowerSearch.do?action=noform&path=1&year1=2001&year2=2006&make=Hyundai&baseModel=Santa%20Fe&srchtyp=ymm&pageno=1&rowLimit=50 (10/01/2023)

Diferencia entre revisiones de «Hyundai Santa Fe (Primera generación)»

Revisión actual - 16:48 11 ene 2023

Primera generación - Versión Surcoreana (2000 - 2005)

Especificaciones

Cronología

Junio 2000

Noviembre 2000

Febrero 2002

Marzo 2003

Agosto 2004

Noviembre 2005

Imágenes

Primera generación - Versión Norteamericana (MY2001 - 2006)

Especificaciones

Cronología

MY2001

MY2003

MY2004

MY2005

MY2006

Imágenes

Vínculos útiles

Bibliografía

Menú de navegación

Buscar